أهمية النحو المقارن في الترجمة عبر العربية و الانجليزية